How can i put a bad mouthing, hypocritical, condescending, insulting, gossipping preacher's wife in her place?

You'll never change her ways, so do nothing but smother her with kindness. It'll be more effective, and you'll still like yourself in the long run.